1 00:01:37,930 --> 00:01:38,930 благодаря 2 00:02:54,120 --> 00:02:59,600 Така че karvastas, няма да полудея. Нивелир тридесет и шестнадесет Libela тридесет и шестнадесет. 3 00:02:59,600 --> 00:03:04,840 Основна посока надясно едно двадесет. Основен посока надясно едно двадесет. 4 00:04:13,100 --> 00:04:17,320 Pál Bůstav, контрол на елементите. Панаирен ден. Пал Бустав. Пал Бустав. Контрол на елемента. 5 00:04:17,399 --> 00:04:18,399 Контрол на елемента. 6 00:04:21,300 --> 00:04:22,720 Застрелваш г-н Бог в прозорците. 7 00:04:25,600 --> 00:04:27,260 И за това ли говориш? 8 00:04:29,420 --> 00:04:30,600 Човече, как изглеждаш? 9 00:04:34,020 --> 00:04:35,020 Още веднъж? 10 00:04:35,880 --> 00:04:37,720 И аз ще ти противопоставя тази война. 11 00:04:38,300 --> 00:04:39,300 На всички. 12 00:04:40,340 --> 00:04:42,500 Това е памук в ушите ти, стрелец. 13 00:04:42,950 --> 00:04:45,490 Вместо днешната разходка. Ще научиш цел. 14 00:04:48,330 --> 00:04:49,450 Какво казаха? 15 00:04:50,570 --> 00:04:55,050 Прецакаме цялата батерия, Мула. Вие вие ядете тази война. 16 00:05:31,340 --> 00:05:32,340 човек 17 00:05:34,540 --> 00:05:37,780 Карл, това е филмова звезда. 18 00:05:55,610 --> 00:05:58,290 излизаш ли с нея? не 19 00:05:59,190 --> 00:06:01,370 Тя с мен. Не ставай глупав, така че кой е? 20 00:06:02,410 --> 00:06:03,670 Инженер по геометрия. 21 00:06:04,710 --> 00:06:05,850 От Прага. 22 00:06:07,950 --> 00:06:09,150 Къпем се заедно. 23 00:06:10,210 --> 00:06:11,210 Да какво? 24 00:06:14,350 --> 00:06:15,630 Ще снимам довечера. 25 00:06:16,830 --> 00:06:20,230 Момчета! Момчета, един ансамбъл пристигна. 26 00:06:23,550 --> 00:06:24,750 Позволи ми да си тръгна. 27 00:06:26,050 --> 00:06:27,050 заминаване! 28 00:07:35,500 --> 00:07:36,540 Партньорите са добри за вас. 29 00:07:42,540 --> 00:07:43,540 Хвани ръцете си! 30 00:08:13,130 --> 00:08:14,390 Малко си го опростил. 31 00:08:17,850 --> 00:08:19,370 Трептене означава късмет. 32 00:08:20,790 --> 00:08:21,790 Казано е. 33 00:08:44,670 --> 00:08:46,250 Намерих петно ​​във фабриката им. 34 00:08:46,470 --> 00:08:48,790 Искате да го държите под око, това е сигурно. По някакъв начин и тук. 35 00:08:49,130 --> 00:08:51,230 Мама пише, че изпраща колет и пак нищо. 36 00:08:52,010 --> 00:08:55,030 Жителите на града, ако го изгубят, аз ще го направя да се оплача 37 00:08:55,710 --> 00:08:57,130 Бедни хора, гладуващи. 38 00:08:58,630 --> 00:09:00,250 Ами твоето не пише ли? 39 00:09:02,110 --> 00:09:03,330 И без това имам достатъчно роботи. 40 00:09:04,810 --> 00:09:06,590 Зает, хлапе, квартел. 41 00:09:07,210 --> 00:09:08,510 Твърде много за една жена. 42 00:09:09,030 --> 00:09:10,110 Нека пише. 43 00:09:12,150 --> 00:09:13,150 слушай 44 00:09:14,090 --> 00:09:16,230 Това е наистина красиво момиче. Е, ще стане. 45 00:09:17,350 --> 00:09:20,610 Ще ти я представя в неделя, искаш ли? добре Можем да танцуваме с нея. какво? 46 00:09:21,070 --> 00:09:24,010 Ние тримата. Какво от това? Виж, вземам твоето, Кейт. 47 00:09:25,110 --> 00:09:26,110 разбирам 48 00:09:26,790 --> 00:09:28,030 Но бъдете учтиви за това. 49 00:09:29,510 --> 00:09:32,610 И не забравяйте, че сте дежурен от полунощ. Без двете. 50 00:09:57,130 --> 00:10:04,050 той никога не трябва да се страхува от война. Въпреки че пасва когато пушим, мога 51 00:10:04,050 --> 00:10:05,210 пей песен 52 00:10:06,090 --> 00:10:11,830 Като камбаната от приказките, войната има край, аз ще се върна у дома 53 00:10:11,830 --> 00:10:18,630 щастлив Но зависи от вас, момчета, най-добрите момчета, до смъртта ще го направя 54 00:10:18,630 --> 00:10:19,630 да си спомня. 55 00:10:20,410 --> 00:10:26,350 Но вие, най-добрите момчета, го правите Ще помня смъртта. 56 00:10:34,860 --> 00:10:41,420 Вярна челюст, за черни очи, за любов все още твой 57 00:10:41,420 --> 00:10:48,040 Спомням си От вечерните часовници до звездните часовници 58 00:10:48,040 --> 00:10:52,280 Изпращам ти поздрави в съня ти. 59 00:13:11,219 --> 00:13:12,219 ти луд ли си 60 00:13:12,680 --> 00:13:16,160 Тоест аз се скрих и... Той те видя някой? не 61 00:13:17,560 --> 00:13:18,560 Бог да плати. 62 00:13:19,240 --> 00:13:20,860 Но сега трябва да изчезнеш. бързо! 63 00:13:21,100 --> 00:13:25,740 Но къде? Заобиколени сме от бойци и... Бойци? Не те интересува какво мислят хората 64 00:13:25,740 --> 00:13:26,740 казаха ли ми 65 00:13:27,660 --> 00:13:31,360 Ако... Това не е хотел, това е барака! 66 00:13:31,640 --> 00:13:32,640 Хотел С! 67 00:13:33,280 --> 00:13:34,280 Хотел Z! 68 00:13:36,960 --> 00:13:38,620 Така че седнете, докато сте тук. 69 00:13:48,940 --> 00:13:49,940 добре 70 00:14:20,460 --> 00:14:22,100 Тогава можеш да отидеш отново. 71 00:14:29,060 --> 00:14:30,140 Не ме гледай така. 72 00:14:33,560 --> 00:14:37,420 Бягах осем километра, за да те хвана той видя 73 00:14:41,000 --> 00:14:42,460 тичаше ли при мен 74 00:14:43,000 --> 00:14:44,400 И подсвиркваше под прозорците. 75 00:14:45,200 --> 00:14:46,840 Казах ти, че няма смисъл. 76 00:14:50,760 --> 00:14:53,720 Бихте ли ме оставили да чакам в къщата и тя не дойде ли 77 00:14:56,220 --> 00:14:58,380 Не сте искали да сте заедно дори за миг подмини ме 78 00:14:59,120 --> 00:15:00,120 Тя не искаше. 79 00:15:01,940 --> 00:15:02,940 Механичен ли си? 80 00:15:03,080 --> 00:15:04,080 На кино. 81 00:15:05,780 --> 00:15:06,840 Играя чак утре. 82 00:15:08,760 --> 00:15:11,460 Късно е. 83 00:15:12,760 --> 00:15:15,380 Мислеше, че съм да настроя и да те чакам? 84 00:15:17,560 --> 00:15:18,680 Аз съм ти за смях. 85 00:15:22,570 --> 00:15:24,370 И приятелите ми мислят, че си моето момиче. 86 00:15:27,290 --> 00:15:28,610 Всички ми завиждат. 87 00:15:29,190 --> 00:15:30,610 Войниците са пълни с момичета. 88 00:15:31,250 --> 00:15:32,670 Но аз нямам. 89 00:15:34,870 --> 00:15:36,530 Не съм те молил за нищо. 90 00:15:38,530 --> 00:15:39,530 аз знам 91 00:15:41,750 --> 00:15:42,910 Бях луд. 92 00:15:44,830 --> 00:15:45,830 не се ядосвай 93 00:15:47,010 --> 00:15:48,410 Имате трудна услуга? 94 00:15:50,370 --> 00:15:52,070 Не съм спал 8 и 40 часа. 95 00:15:52,720 --> 00:15:53,900 Пороят ме отнесе в палатката. 96 00:15:54,140 --> 00:15:56,220 Мълнията падна на няколко метра от оръдието. 97 00:15:56,500 --> 00:15:59,360 Седеше така, сякаш щеше да умре. И все още гори, гори. 98 00:16:00,340 --> 00:16:02,300 Знаете ли как ни наричат? като? 99 00:16:03,080 --> 00:16:05,460 Бог на войната. Така ви казват. 100 00:16:06,180 --> 00:16:07,180 не, 101 00:16:07,540 --> 00:16:08,540 артилерийско оръдие. 102 00:16:09,700 --> 00:16:10,700 внимание! 103 00:16:11,660 --> 00:16:14,360 Отървете се от вас! Все още се качваш! 104 00:16:17,800 --> 00:16:19,480 Днес ти ми донесе щастие. 105 00:16:21,240 --> 00:16:24,400 Пресякох реката, водите нагоре до шията 106 00:16:26,580 --> 00:16:27,580 Той премина. 107 00:16:28,100 --> 00:16:29,120 Мислех си за теб. 108 00:16:30,100 --> 00:16:31,420 Все още ще прегазиш. 109 00:16:34,240 --> 00:16:35,240 тръгвай си 110 00:16:39,340 --> 00:16:40,299 Изгонваш ли ме? 111 00:16:40,300 --> 00:16:41,300 Но не. 112 00:16:43,620 --> 00:16:44,620 седнете 113 00:16:44,780 --> 00:16:46,900 Имам бисквитки тук. ще направя чай. искаш ли 114 00:17:24,589 --> 00:17:25,589 Защо, Луси? 115 00:17:26,290 --> 00:17:27,910 Но момичета, това е лудост. 116 00:17:28,410 --> 00:17:30,930 О, да, има хубави костюми. 117 00:17:54,199 --> 00:17:57,640 Слушайте, майоре, когато пристигне досието, тогава аз проверете отново. 118 00:17:58,420 --> 00:17:59,420 аз ще го направя 119 00:18:43,560 --> 00:18:44,560 Разхлабен диск! 120 00:19:23,790 --> 00:19:24,790 Започнете да се лекувате. 121 00:19:29,070 --> 00:19:33,010 Виж, мръсник такъв, над фитнеса има човек няма да видят, ако те прострелят в крака. 122 00:19:33,470 --> 00:19:34,850 Някой има умение за това. 123 00:19:52,970 --> 00:19:53,970 боли ли го 124 00:19:54,950 --> 00:19:56,770 малко. Нормално изригване. 125 00:19:57,170 --> 00:19:59,850 Hematoma articulationi стана cruralis. 126 00:20:00,670 --> 00:20:02,670 Изправете се и превържете здраво. 127 00:20:03,130 --> 00:20:05,950 Ще бъдете по-умни, когато се върнете от курса отколкото мен 128 00:20:09,750 --> 00:20:11,210 Няма да умреш от това. 129 00:20:12,750 --> 00:20:14,130 Ами танците? 130 00:20:15,090 --> 00:20:16,490 След около седмица. 131 00:20:19,870 --> 00:20:22,170 И то само в началото на турнето. 132 00:20:26,860 --> 00:20:31,120 Сега все още вали, има щастие. 133 00:20:36,320 --> 00:20:37,320 Бяха добри. 134 00:20:37,540 --> 00:20:38,540 Нямам повече. 135 00:20:41,480 --> 00:20:42,840 Къде живееш в Прага? 136 00:20:43,040 --> 00:20:44,040 защо 137 00:20:44,860 --> 00:20:46,720 Понякога отиваме в Прага. 138 00:20:47,740 --> 00:20:50,460 Намира се на кратко разстояние от канализацията на стачкуващите. Виждам, всички от това той вярва. 139 00:20:51,540 --> 00:20:53,080 И няма да ми кажеш улицата? 140 00:20:53,380 --> 00:20:54,380 Няма ли да е скоро? 141 00:20:55,150 --> 00:20:56,270 Разбрахме се веднъж. 142 00:20:56,790 --> 00:21:01,830 И ти направи моята снимка. И доста недостоен другарю офицер. 143 00:21:04,070 --> 00:21:05,430 И съжаляваш ли? 144 00:21:05,930 --> 00:21:07,810 Докато все още събирате снимки. 145 00:21:10,230 --> 00:21:13,110 защо си толкова студен 146 00:21:13,830 --> 00:21:18,410 Може би защото това ми е работата математика. И това е лесно 147 00:21:18,410 --> 00:21:21,070 той смята, че това няма смисъл. 148 00:21:22,960 --> 00:21:24,880 Но искам да има смисъл. 149 00:21:28,900 --> 00:21:29,900 Единадесет. 150 00:21:30,280 --> 00:21:31,620 След час сте на смяна. 151 00:21:32,300 --> 00:21:35,500 Ще пробягате осемте километра за втори път и там много вали. 152 00:21:38,440 --> 00:21:39,440 о боже 153 00:21:40,080 --> 00:21:43,800 ще дойда утре Съветвам те да не ходиш. А ще дойда утре. След утре. Всеки ден ще го правя 154 00:21:43,800 --> 00:21:44,800 да се разхождам 155 00:22:04,300 --> 00:22:05,560 лека нощ добре 156 00:22:52,400 --> 00:22:53,400 Какво е? 157 00:22:59,240 --> 00:23:00,240 Хей, добре дошла! 158 00:23:01,520 --> 00:23:02,520 Махай се! 159 00:23:12,720 --> 00:23:15,080 Човече, какво правиш тук? 160 00:23:16,980 --> 00:23:18,260 къде са ти панталоните 161 00:23:21,950 --> 00:23:24,390 Слушай, познавам те отнякъде. 162 00:23:26,150 --> 00:23:28,670 Ти счупи този куфар, когато той пристигна файл. 163 00:23:29,530 --> 00:23:31,990 Да, другарю полковници. 164 00:23:32,290 --> 00:23:34,570 Хм, много ще отстояваш това. 165 00:23:35,710 --> 00:23:41,390 Но запомни едно нещо, да бягаш така, така той можеше да си позволи Zátopek само когато беше 166 00:23:41,390 --> 00:23:42,390 лейтенант. 167 00:23:43,450 --> 00:23:44,450 Качвай се. 168 00:23:49,450 --> 00:23:50,450 аз ям. 169 00:23:53,930 --> 00:23:54,930 Имате ли някакви въпроси? 170 00:23:58,370 --> 00:23:59,610 Е, още нещо. 171 00:24:00,890 --> 00:24:04,990 По заповед на командира на оръдията на центъра днес ще премести едно оръдие с по-малко 172 00:24:04,990 --> 00:24:07,570 връчване пред министерската комисия до на Прага. 173 00:24:08,730 --> 00:24:11,710 Почетната задача се пада на третата батарея. 174 00:24:12,710 --> 00:24:18,810 И определям лейтенант Хорак за командир. 175 00:24:32,129 --> 00:24:36,170 Ти, Васка, не мога да отида в Прага. 176 00:24:36,790 --> 00:24:37,790 какво? 177 00:24:39,250 --> 00:24:41,250 Ако ми го направиш, тръгни за мен. 178 00:24:43,710 --> 00:24:46,150 Чакай, не се шегувам, шегувам се Наистина не мога. 179 00:24:48,110 --> 00:24:49,350 Е, всъщност е така. 180 00:24:50,210 --> 00:24:54,630 Просто е, ще си взема стария Ще кажа на полковника, Карел има по-голям 181 00:24:54,630 --> 00:24:56,010 дата, така че ще го взема за него. 182 00:24:56,350 --> 00:24:58,310 Какво мислите, говорителят би ми заел мотоциклет. 183 00:25:03,120 --> 00:25:04,120 Ти ли си Карл? 184 00:25:17,340 --> 00:25:18,340 какво е 185 00:25:19,720 --> 00:25:21,020 Slešná Hanička напусна. 186 00:25:22,740 --> 00:25:23,740 Тя напусна ли 187 00:25:24,440 --> 00:25:26,600 И не ми ли е оставила писмо или бележка? 188 00:25:26,800 --> 00:25:29,740 нищо Премериха пътя, стегнаха багажа, заминаха. 189 00:25:30,340 --> 00:25:32,080 Но ти знаеш адреса й, нали? 190 00:25:32,460 --> 00:25:35,420 Тя не каза нищо на мъдрите. Преди половин час тя отиде на пистата. 191 00:25:58,140 --> 00:26:00,680 Моля, сър, влакът тръгна ли вече? къде? 192 00:26:01,120 --> 00:26:03,070 аз не знам Само ако вече го няма. 193 00:26:03,450 --> 00:26:04,550 Ето те вече си тръгнаха. 194 00:26:05,450 --> 00:26:06,990 Моля те, много ми пука. 195 00:26:07,190 --> 00:26:10,970 Искам да кажа... Няма значение, няма значение, спри вече не мога дори един 196 00:26:11,290 --> 00:26:12,770 Трябва да изчакате следващия. 197 00:26:12,970 --> 00:26:13,990 няма да ходя никъде 198 00:26:15,810 --> 00:26:17,210 И така, какво наистина искате? 199 00:26:18,570 --> 00:26:19,570 Един остана. 200 00:26:19,870 --> 00:26:21,910 Това е... Това е... 201 00:26:32,010 --> 00:26:33,530 Помня кой купува билета. 202 00:26:33,770 --> 00:26:39,030 Това беше експресен влак за Прага, кръстопът. Свързване, един тридесет и пет, пристигане 203 00:26:39,030 --> 00:26:40,830 до Прага, пет четиридесет и осем. 204 00:26:41,070 --> 00:26:42,070 До Прага? 205 00:26:42,850 --> 00:26:43,850 по кое време? 206 00:26:43,950 --> 00:26:45,850 Пет четиридесет и осем. 207 00:26:46,230 --> 00:26:48,870 Пет четиридесет и осем. 208 00:26:50,650 --> 00:26:51,650 благодаря 209 00:26:52,150 --> 00:26:53,150 благодаря 210 00:27:01,260 --> 00:27:02,260 спечелих 211 00:27:02,480 --> 00:27:03,500 Представи си, представи си Чилч. 212 00:27:03,700 --> 00:27:05,660 Знаете ли къде отиде? Тя отиваше някъде. До Прага. 213 00:27:06,140 --> 00:27:07,440 Тогава ще се срещнем в Прага. 214 00:27:07,960 --> 00:27:08,960 Ще изглежда. 215 00:27:09,040 --> 00:27:10,080 Когато стигна до гарата. 216 00:27:10,880 --> 00:27:15,140 Е, Чилча, но това е лиценз да знаеш, така че няма да ходя никъде Карл, имам предвид... Какво? аз 217 00:27:15,140 --> 00:27:18,720 Не знам дали да ти кажа, но ти наистина няма да ходиш никъде. какво? 218 00:27:19,600 --> 00:27:23,000 Виж, исках да ти помогна. Вие ти каза, че не можеш да си тръгнеш, така че аз го направих 219 00:27:23,000 --> 00:27:25,360 отидох при персонала и попитах бригадира, за да мога да отида вместо теб 220 00:27:26,620 --> 00:27:28,720 Моля, ще се захвана с това. Ами не, сериозно 221 00:27:48,480 --> 00:27:51,120 Затова му се насладете в Прага. 222 00:28:09,710 --> 00:28:10,710 Не ти ли остана? 223 00:28:11,170 --> 00:28:12,710 Има нужда от спокойствие, спокойствие. 224 00:28:19,350 --> 00:28:22,510 Почиства и покрива. ще изпълня. 225 00:28:23,370 --> 00:28:24,370 добро утро 226 00:28:25,730 --> 00:28:27,490 Както виждате, това е война. 227 00:28:29,450 --> 00:28:32,950 Ще друсам оръдието цяла нощ. 228 00:28:34,490 --> 00:28:35,750 На път, не на път. 229 00:28:48,110 --> 00:28:49,670 Ефрейтор, къде ви е въжето? 230 00:28:50,730 --> 00:28:51,730 НАТИСНЕТЕ. 231 00:28:57,670 --> 00:28:58,690 какво е това 232 00:28:59,690 --> 00:29:00,970 Бутон, другарю лейтенант. 233 00:29:05,790 --> 00:29:07,210 Променете. ще изпълня. 234 00:29:10,070 --> 00:29:11,290 Трябва да ги перя. 235 00:29:12,250 --> 00:29:14,170 Те също трябва да ви ударят съответно. 236 00:29:14,850 --> 00:29:15,850 ние ще отидем 237 00:29:18,380 --> 00:29:19,380 отивам с теб 238 00:29:22,420 --> 00:29:25,600 Намигам, не вървя по пътя. 239 00:29:26,340 --> 00:29:28,160 Ти с оръдието? 240 00:29:28,840 --> 00:29:30,360 Не, с бълване. 241 00:29:31,340 --> 00:29:32,340 Гарл! 242 00:29:33,580 --> 00:29:39,200 Е, ето, изписах ти го от ръководството за водача ред. След време, независимо от всичко, сигурен съм, че ще бъде. 243 00:29:39,320 --> 00:29:40,219 Внимавай, старче. 244 00:29:40,220 --> 00:29:41,220 внимание! 245 00:29:42,920 --> 00:29:43,920 внимание! 246 00:29:44,360 --> 00:29:45,520 Братко, половин пени. 247 00:29:47,000 --> 00:29:48,000 Направете проучването. 248 00:29:48,680 --> 00:29:50,060 че ти представляваш целия полк. 249 00:29:51,020 --> 00:29:56,160 За да не науча нещо, което би сигурно ви е съжалявал всички. На пътя 250 00:29:56,160 --> 00:29:59,740 няма записи. Но в 6.00 на място. ще изпълня. 251 00:30:00,360 --> 00:30:01,520 Имаш вечеря. 252 00:30:01,780 --> 00:30:03,180 Спек, другарю полковник. 253 00:30:04,080 --> 00:30:05,720 Беконът не е ли вечеря, брато? 254 00:30:06,640 --> 00:30:08,720 Беконът също е вечеря, другарю полковник. 255 00:30:13,060 --> 00:30:14,840 Няма нужда да ви представям. 256 00:30:16,220 --> 00:30:18,460 Но... Не го допускайте до багажника. 257 00:30:20,060 --> 00:30:23,400 Наистина нямаш нищо против да отидеш с камион? Съвсем не. 258 00:30:23,740 --> 00:30:25,580 Радвам се, че утре сутринта ще бъда в Прага. 259 00:30:26,160 --> 00:30:27,180 Приятно пътуване. 260 00:30:30,680 --> 00:30:35,600 Содра лейтенант, трябва да дойда с вас, качвам се в медицинския курс. И д-р В 261 00:30:35,600 --> 00:30:36,600 къщата, това е. 262 00:30:37,060 --> 00:30:38,060 Да седна. 263 00:30:38,420 --> 00:30:40,120 Поща, поща. 264 00:30:43,920 --> 00:30:44,920 Последна минута. 265 00:30:45,290 --> 00:30:47,290 Златна мама. Определено има бухти. 266 00:31:31,400 --> 00:31:32,400 благодаря 267 00:32:01,720 --> 00:32:03,040 имаш ли майка Благодаря, не. 268 00:32:03,520 --> 00:32:04,720 Трябва да спестя дъха си. 269 00:32:05,240 --> 00:32:06,440 За танци. 270 00:32:15,980 --> 00:32:17,820 Талисман? Аз съм само на франзела. 271 00:32:18,020 --> 00:32:20,000 Ако трябва да сервирам, оставям и нея да сервира. 272 00:32:22,020 --> 00:32:23,720 Другарю лейтенант, кога ще сме в Прага? 273 00:32:23,920 --> 00:32:24,920 След пет сутринта. 274 00:32:25,240 --> 00:32:26,240 какво ще кажеш 275 00:32:26,840 --> 00:32:28,060 Ще видим какво ще каже. 276 00:32:32,320 --> 00:32:34,120 Портиерът каза, че отиваш в Смихов. 277 00:32:34,500 --> 00:32:37,660 На Смихов, но първо, разбира се ще спрем на централната гара. 278 00:32:38,600 --> 00:32:39,860 Къде е по-близо до дома? 279 00:32:40,240 --> 00:32:42,760 Не се тревожи за мен, аз ще отида с такси. 280 00:32:45,220 --> 00:32:46,860 И защо отиваш на гарата? 281 00:32:47,420 --> 00:32:49,100 Дори и тази военна тайна. 282 00:32:50,980 --> 00:32:52,940 Имам някаква работа там. 283 00:32:55,740 --> 00:32:56,960 И каква е косата й? 284 00:32:58,040 --> 00:32:59,040 като мен? 285 00:32:59,580 --> 00:33:00,840 Или е руса? 286 00:33:05,160 --> 00:33:07,160 Не се сърдете, с удоволствие ще интервюирам всеки. 287 00:33:07,780 --> 00:33:09,020 не ми пука 288 00:33:13,420 --> 00:33:14,840 Тандо, ще се пукнеш, внимавай. 289 00:33:15,400 --> 00:33:17,520 И да, мама знае, че идват студени нощи. 290 00:33:20,860 --> 00:33:23,040 Клинична симптоматика. 291 00:33:24,180 --> 00:33:25,960 И киселото мляко има вкус на кисело мляко, нали? 292 00:33:26,640 --> 00:33:28,400 Аз все още защо те кръсти? 293 00:33:28,620 --> 00:33:30,580 Ти си бил медик в цивилния живот, нали? 294 00:33:32,380 --> 00:33:34,300 Ти издуха това на гърба ми. 295 00:33:34,770 --> 00:33:38,850 Е, разбираш ли, щом ти кажа, така да бъде не вярваш Сега зам.-докторът ти каза. 296 00:33:39,710 --> 00:33:41,070 Не харесвам два, три призрака? 297 00:33:42,950 --> 00:33:43,950 Наливачи. 298 00:33:44,110 --> 00:33:46,770 Не виждайте болестта в другите и се лекувайте сами отпускам 299 00:33:46,970 --> 00:33:48,870 И си добър в това, което правиш. 300 00:33:49,270 --> 00:33:51,710 На git, да, flapper, или ще бъдеш разпръснат петел 301 00:33:52,990 --> 00:33:54,970 Той язди с нас, сякаш ни е откраднал. 302 00:33:56,710 --> 00:33:58,890 Момчета, защо отиваме? 303 00:34:00,630 --> 00:34:01,630 Поръчваш пълен. 304 00:34:02,990 --> 00:34:04,890 Той иска да стане спирачен генерал, това съм аз. 305 00:34:05,750 --> 00:34:06,750 Това е Дупак. 306 00:34:07,330 --> 00:34:08,330 Танцуваме го навсякъде. 307 00:34:09,170 --> 00:34:11,350 Ето я Смерхалкова, тя вече е с нас. 308 00:34:12,630 --> 00:34:13,630 Изпълнение близо до Бърно. 309 00:34:17,469 --> 00:34:19,170 Stadt. Познаваш ли Бърно? 310 00:34:21,730 --> 00:34:23,949 Канонер. Ти беше там в училище. 311 00:34:24,610 --> 00:34:26,449 И откъде знаеш, че артилерията е там училище? 312 00:34:27,610 --> 00:34:31,290 Аз съм повече в армията, отколкото в цивилния живот. добре не се учудвайте, мога да бъда войник. 313 00:34:34,000 --> 00:34:35,980 И знаете ли как наричат ​​артилерия? 314 00:34:37,100 --> 00:34:38,420 Бог на войната. 315 00:34:40,020 --> 00:34:42,120 Той дърпа някакъв стрелец с него. 316 00:34:44,699 --> 00:34:45,699 рокичани? 317 00:34:51,580 --> 00:34:52,580 Капитан. 318 00:34:53,260 --> 00:34:54,540 В противен случай се събуди. 319 00:34:56,159 --> 00:34:57,160 Роцикани. 320 00:34:57,640 --> 00:35:02,040 Вие го знаете. Къде пристигаме, адреси, адреси. 321 00:35:03,880 --> 00:35:06,080 Докато обувката ме бута, мисля, че кракът ми набъбва. 322 00:35:14,360 --> 00:35:16,920 какво по 323 00:35:16,920 --> 00:35:21,880 значи? 324 00:35:25,740 --> 00:35:26,940 Другар на освободените. 325 00:35:27,520 --> 00:35:28,700 Ще го уредим в Прага. 326 00:35:28,940 --> 00:35:29,940 ще изпълня. 327 00:35:30,560 --> 00:35:31,560 Кой започна? 328 00:35:35,630 --> 00:35:40,710 Другарю ефрейтор, надявам се да ви хареса бъдещ подофицер със звание аз 329 00:35:40,710 --> 00:35:41,710 ти казваш това. 330 00:35:46,970 --> 00:35:48,090 Скарали сте се. 331 00:35:48,330 --> 00:35:49,870 Дори и да не чувам нищо. 332 00:35:54,890 --> 00:35:56,830 Наистина си строг. 333 00:36:12,140 --> 00:36:13,620 да, така е. 334 00:36:14,600 --> 00:36:16,140 Ще получите калоти с лампи. 335 00:36:16,520 --> 00:36:18,360 Не искате да се забърквате с целта, нали? 336 00:36:19,480 --> 00:36:21,880 Аз съм обучен ключар, но какво ще кажете за вас? 337 00:36:22,720 --> 00:36:24,180 Хулигански. Вли, върви фердо. 338 00:36:24,380 --> 00:36:26,680 Когато те намерят много, влагаш окото лат, добре 339 00:36:30,140 --> 00:36:32,740 Ланда харесва селото, нивите, конете. 340 00:36:34,000 --> 00:36:36,620 Арнощ харесва цирка, Матко харесва моторите. 341 00:36:38,360 --> 00:36:39,620 Харесвам войната. 342 00:36:40,980 --> 00:36:42,240 Всеки харесва нещо, нали? 343 00:36:43,380 --> 00:36:46,460 Виж, търкулнах вилицата, какво съм ти аз акаше 344 00:36:47,500 --> 00:36:49,220 Говорител. Но аз се люшкам. 345 00:36:49,680 --> 00:36:51,440 Сега може би наистина бих върнал искрата. 346 00:37:30,600 --> 00:37:31,600 Това беше класа, а? 347 00:37:31,620 --> 00:37:32,820 Tut е номер едно. 348 00:37:48,480 --> 00:37:50,160 Там е, мигайте. 349 00:37:51,300 --> 00:37:52,360 Тънки кокили. 350 00:37:53,060 --> 00:37:54,840 това? Ами разбира се. 351 00:38:05,520 --> 00:38:06,840 Спрете, образен шофьор! 352 00:38:12,420 --> 00:38:13,740 Още по-бавно. 353 00:38:16,960 --> 00:38:19,560 Човече... Номер едно като гръм. 354 00:38:20,360 --> 00:38:24,840 Ами момчета... Това е 355 00:38:24,840 --> 00:38:34,720 клас, 356 00:38:34,720 --> 00:38:35,720 знаете ли 357 00:38:39,880 --> 00:38:41,660 Това е класа, господа. 358 00:38:42,000 --> 00:38:43,440 Е, добре, добре. 359 00:38:48,300 --> 00:38:49,620 Кръст, отгоре надолу. 360 00:39:31,790 --> 00:39:33,490 кръчма Качване! 361 00:39:34,390 --> 00:39:35,390 има ли бира 362 00:39:35,470 --> 00:39:36,470 Заседнал. 363 00:39:36,670 --> 00:39:37,730 Значи четири, нали? 364 00:39:38,070 --> 00:39:39,770 Четири по десет, вече се работи по него. 365 00:39:40,410 --> 00:39:42,870 Пет! И една минерална вода, моля. 366 00:39:45,610 --> 00:39:46,790 Майко, моторът ти се пече. 367 00:39:48,090 --> 00:39:49,090 ще го купя 368 00:39:59,670 --> 00:40:00,670 искаш ли 369 00:40:04,230 --> 00:40:05,230 благодаря 370 00:40:06,010 --> 00:40:08,470 И какво, Котник, ти добре ли си? 371 00:40:09,950 --> 00:40:10,950 добре 372 00:40:12,630 --> 00:40:13,630 Топлина. 373 00:40:14,150 --> 00:40:15,470 Е, аз също. 374 00:40:16,910 --> 00:40:18,430 Как не спи човек? 375 00:40:20,250 --> 00:40:23,970 Спя 8 и 40 часа. 376 00:40:25,670 --> 00:40:26,870 Ужасен лагер. 377 00:40:27,390 --> 00:40:31,110 Гори, блата, хълмове. 378 00:40:33,120 --> 00:40:34,860 Отговорност към хората, към материала. 379 00:40:37,800 --> 00:40:39,140 Вчера можех да удавя оръдието. 380 00:40:39,980 --> 00:40:41,280 Поддържах го цяла вечност. 381 00:40:41,820 --> 00:40:42,820 Пукнатина във водата. 382 00:40:46,380 --> 00:40:47,760 И можете да плувате. 383 00:41:49,740 --> 00:41:50,800 Говорихте за поддръжка. 384 00:41:54,220 --> 00:41:56,320 Възможно е не само шофиране, но и зареждане с гориво. 385 00:41:57,380 --> 00:41:58,380 Не бъди груб! 386 00:41:58,980 --> 00:42:00,640 Не знаете ли, че шофьорът не пие алкохол? 387 00:42:02,920 --> 00:42:08,380 Той е остър като Шавел, а? Той е някоя жена и ние трябва да полудеем. 388 00:42:08,460 --> 00:42:10,420 кое? И защо е тук? 389 00:42:11,260 --> 00:42:16,280 Доколкото знам той ще пътува с влак и трябва да е в 5 сутринта. на главната улица в Прага. 390 00:42:16,580 --> 00:42:18,440 Ситуацията е различна за всеки, Пол. 391 00:42:43,089 --> 00:42:44,510 И наистина ли сте женен? 392 00:42:45,370 --> 00:42:46,910 Обърка се, дори не знам как. 393 00:42:48,360 --> 00:42:49,360 А имаш ли деца 394 00:42:49,480 --> 00:42:50,480 Той е малко момче. 395 00:42:51,940 --> 00:42:54,260 Това е притеснение, когато сега е малко момиченце сам. 396 00:42:55,260 --> 00:42:56,760 И свърши. 397 00:42:57,740 --> 00:42:58,740 Добър вечер 398 00:42:58,880 --> 00:43:02,620 как пътуваш Татко, вземи кафето. Моля, кой ще вземете? Турция, мока 399 00:43:02,620 --> 00:43:04,180 с бита сметана, без порцелан от Вилнюс? 400 00:43:06,460 --> 00:43:10,700 моля Не съм поръчвал. Няма значение тук жените са с предимство. И те умират 401 00:43:10,700 --> 00:43:14,020 отделно. Просто се наслаждавайте, това е сензация няма да съжалявате. Кое готвиш? 402 00:43:14,240 --> 00:43:15,820 Истинска бразилика мелтика, в тенекия. 403 00:43:19,210 --> 00:43:21,650 добре Това е, което бих казал, прото-кафене семейство война. 404 00:43:22,170 --> 00:43:23,170 Лейтенант, нали? 405 00:43:23,730 --> 00:43:24,730 не 406 00:43:30,930 --> 00:43:31,950 Махни се от главата си. 407 00:43:32,270 --> 00:43:33,670 Търсите момиче? 408 00:43:35,150 --> 00:43:36,870 Транспортирам оръдието по поръчка. 409 00:43:38,970 --> 00:43:40,390 Съжалявам, забравих. 410 00:43:54,500 --> 00:43:55,500 защо се смееш 411 00:43:56,660 --> 00:43:57,860 Наслаждавам се на живота. 412 00:43:58,680 --> 00:44:01,220 Ако все още се мръщех тук, ще бъде тук като в гробница. 413 00:44:41,830 --> 00:44:43,150 Господи, в армията. 414 00:44:45,390 --> 00:44:46,670 Не съм изненадан. 415 00:44:48,430 --> 00:44:49,570 Имате ли още кафе? 416 00:44:54,430 --> 00:44:56,430 Човече, тя няма твоите канцеларски материали. 417 00:44:59,080 --> 00:45:00,080 Не бъди луд, Арно. 418 00:45:00,600 --> 00:45:01,920 Това твоето момиче ли е? 419 00:45:02,440 --> 00:45:04,660 Лука. Арнощ Карл. 420 00:45:05,700 --> 00:45:07,300 Работихме заедно в цирка. 421 00:45:07,720 --> 00:45:09,700 Баща й е режисьор. 422 00:45:10,860 --> 00:45:12,320 Mojna ни раздели. 423 00:45:12,920 --> 00:45:14,180 Сега работи сама. 424 00:45:14,780 --> 00:45:15,960 Говоря за Карлини. 425 00:45:16,500 --> 00:45:19,300 Все пак името ти е Кубица. И ти ти си куба 426 00:45:19,800 --> 00:45:21,080 Това е сценично име, нали? 427 00:45:23,620 --> 00:45:27,560 Войници, само да видят Майка Прага. 428 00:45:28,400 --> 00:45:33,280 Напръскайте ротана на Вацлавак, ще го взема в Башет параз с хрян и бира. 429 00:45:34,360 --> 00:45:35,960 Ще бъде сензация. 430 00:45:36,800 --> 00:45:40,580 Ако гледах битката ти с лейтенант, така че мисля дълго време 431 00:45:40,580 --> 00:45:41,880 не си дърпаш петите с казармата. 432 00:45:42,100 --> 00:45:43,260 По-спокойно. 433 00:45:44,280 --> 00:45:46,680 Аз, момичетата в нашите кошници. 434 00:45:47,300 --> 00:45:48,420 Те ви чакат. 435 00:45:49,140 --> 00:45:50,400 По-скоро твоето. 436 00:45:50,840 --> 00:45:55,520 Продължаваш да пишеш ела, ела и пак тя Нямам време до друг път. 437 00:45:56,040 --> 00:45:57,040 Ние го знаем. 438 00:45:57,370 --> 00:45:59,250 Вие служите на страната и тя все още знае какво. 439 00:45:59,690 --> 00:46:02,190 Не искаш ли нос? Това ме притеснява аз нямам 440 00:46:02,410 --> 00:46:05,350 Пише ми само майка ми и тя винаги брои. 441 00:46:06,870 --> 00:46:07,870 Украш. 442 00:46:08,910 --> 00:46:09,910 какво? 443 00:46:11,890 --> 00:46:13,010 Това писмо. 444 00:46:14,330 --> 00:46:16,370 Никога не си получавал писмо от мама? 445 00:46:17,950 --> 00:46:18,950 не 446 00:46:44,430 --> 00:46:45,950 Ангели Христови. 447 00:46:47,310 --> 00:46:48,690 Тук с мляко. 448 00:46:57,370 --> 00:46:58,750 Не мога да видя качулката. 449 00:47:00,010 --> 00:47:01,330 лошо време. 450 00:47:02,250 --> 00:47:03,830 Колко бързо вървим? 451 00:47:08,730 --> 00:47:11,350 Попитах те с каква скорост отиваме ли 452 00:47:11,730 --> 00:47:12,730 Кучето лае. 453 00:47:13,260 --> 00:47:15,140 Може би погледнете добре пътя. 454 00:47:16,020 --> 00:47:19,860 В миналото в такъв сос с една — разтърси се човекът. 455 00:47:21,080 --> 00:47:26,160 Погледна Мери Джоли и за момент къде mla е фалшива 456 00:47:26,340 --> 00:47:28,980 налетя на хамал. 457 00:47:29,200 --> 00:47:34,280 Трима ранени, кола разбита на парцали, направете скрап. 458 00:47:36,360 --> 00:47:38,720 В мелницата всичко се вижда такова, каквото е. 459 00:47:40,580 --> 00:47:41,580 капитане! 460 00:47:42,000 --> 00:47:44,540 Той каза в курса по шофиране, че е мъгливо. 461 00:47:45,260 --> 00:47:50,880 Кракът ви е на спирачката, двете ръце са натиснати волан, очи върху знака стоп и караш двадесет. 462 00:47:51,100 --> 00:47:52,300 Най-много. 463 00:47:54,680 --> 00:47:56,460 Бях най-добрият ученик. 464 00:48:07,640 --> 00:48:10,240 Господи, това е като... 465 00:48:10,640 --> 00:48:11,680 След тайфуна. 466 00:48:12,900 --> 00:48:15,080 Или правилни канонади. 467 00:48:17,740 --> 00:48:19,060 Това е за разделението. 468 00:48:20,500 --> 00:48:24,280 И вчера на стрелбището си прекарахте добре бродирани. 469 00:48:25,740 --> 00:48:29,200 Тогава аз бях този, който обичаше да се забавлява. 470 00:48:30,440 --> 00:48:31,940 И сега са. 471 00:48:54,860 --> 00:48:56,640 Дори не се надявах, че някой ще отиде. 472 00:48:57,320 --> 00:49:01,360 Синът ми го хвана от жегата, пали като в печка. Моля, отидете на лекар 473 00:49:01,360 --> 00:49:02,740 той идва в парка на елените. 474 00:49:03,100 --> 00:49:06,600 Продължавайте, на петнадесети на всеки километър има табела, била, три 475 00:49:06,600 --> 00:49:10,820 километра вляво. И просто му кажи нищо повече, той сам ще дойде. Виж, аз нося 476 00:49:10,820 --> 00:49:11,820 канон, бързаме. 477 00:49:12,220 --> 00:49:13,220 Е, ти беше войник, нали? 478 00:49:13,560 --> 00:49:16,940 Температурата го държи от сутринта, боли го корем моля 479 00:49:17,380 --> 00:49:21,740 Бих искал. Но пак ще закъснеем заради мъгла. И тогава има катаклизми по пътя, 480 00:49:21,740 --> 00:49:23,820 мокър. Вечерта имаше голяма буря. 481 00:49:24,960 --> 00:49:26,180 Викайте моля. 482 00:49:27,900 --> 00:49:30,280 Котки, някой ги спря. 483 00:49:31,220 --> 00:49:32,220 Да изпразним резервоара, а? 484 00:49:35,560 --> 00:49:38,520 Татко, внимавай с канона, да не ръждясва. 485 00:49:39,380 --> 00:49:40,800 Цяла нощ нищо не работи. 486 00:49:41,020 --> 00:49:44,600 И това е само миг. три километри. Три там, три назад. Не, това 487 00:49:44,600 --> 00:49:45,439 не питай за мен 488 00:49:45,440 --> 00:49:46,840 Е, аз съм войник, изпълнявам заповеди. 489 00:49:48,520 --> 00:49:49,520 умолявам те. 490 00:49:49,540 --> 00:49:50,540 Татко, хей, какво има? 491 00:49:51,180 --> 00:49:53,420 Имам нужда от лекар за едно момче. какво не му е наред 492 00:49:53,880 --> 00:49:55,760 Треска. Просто гори. 493 00:49:56,940 --> 00:49:58,460 Фиксиране? какво? 494 00:49:58,720 --> 00:50:01,360 колко? Каква е степента на треска? 495 00:50:01,660 --> 00:50:05,620 Просто гори. И стене по корем. Той е зам.-лекар. 496 00:50:06,420 --> 00:50:07,640 Аз не съм лекар. 497 00:50:14,660 --> 00:50:16,100 Дава заповед да седнат. 498 00:50:17,600 --> 00:50:18,600 внимание! 499 00:50:19,720 --> 00:50:20,720 заминаване! 500 00:50:32,620 --> 00:50:34,460 Музерация. Зудра ще командва. 501 00:50:34,840 --> 00:50:35,840 Качвай се! 502 00:50:39,980 --> 00:50:45,600 Но трябва, когато става въпрос за болен... Но аз най-добре знам какво трябва да направя. Цетел, 503 00:50:45,600 --> 00:50:46,600 карай с нас. 504 00:50:55,640 --> 00:50:56,740 Това е лош късмет. 505 00:50:57,000 --> 00:51:00,320 Една кола се движи и трябва да направлява кану. Знаете ли какво? 506 00:51:01,140 --> 00:51:04,240 От първото обаждане ще ви изпратя, докторе. Но как го каза? 507 00:51:04,540 --> 00:51:05,540 Парк за елени, нали? 508 00:51:05,700 --> 00:51:07,260 Всеки знае парка за елени. 509 00:51:07,520 --> 00:51:09,280 Но знаете ли колко е далече до телефона? 510 00:51:09,800 --> 00:51:12,500 Един час в тази мъгла. И бихте при лекаря беше след 20 минути. 511 00:51:13,040 --> 00:51:14,040 Нека поговорим за това. 512 00:51:14,100 --> 00:51:15,100 лека нощ 513 00:51:29,450 --> 00:51:30,930 Ами ако наистина никой не отиде? 514 00:51:38,190 --> 00:51:39,190 заминаване! 515 00:51:45,850 --> 00:51:47,410 Искаш ли да се противопоставиш на заповедта? 516 00:52:09,260 --> 00:52:10,280 Коремен тиф ли имаш предвид? 517 00:52:11,420 --> 00:52:13,620 Тиф? Уф, това е диета. 518 00:52:14,620 --> 00:52:16,000 Възможна жълтеница. 519 00:52:16,360 --> 00:52:17,860 В първите дни. 520 00:52:19,920 --> 00:52:22,200 И може ли нещо да му се случи на това момче? 521 00:52:26,800 --> 00:52:29,360 Винаги може да се случи нещо, когато е така треска. 522 00:53:16,910 --> 00:53:20,830 Какво би станало, ако дойдеш малко късно? Нищо нямаше да се случи. 523 00:53:24,290 --> 00:53:26,550 Може да не се изплати на това момче. 524 00:53:32,150 --> 00:53:33,630 Мисля за дъщеря си. 525 00:53:36,390 --> 00:53:41,410 Ако имаше нужда от помощ, те щяха да дойдат войници. 526 00:53:45,930 --> 00:53:49,550 Тя щеше да бърза да стигне до гарата. Позволете си да разберете! 527 00:53:49,870 --> 00:53:51,790 И ако децата кашляха, когато бяха болни? 528 00:53:54,790 --> 00:53:58,330 Щях да ги намеря. Ще кандидатстваш при командира на батареята. Изхвърлете този генерал! 529 00:53:58,370 --> 00:53:59,370 хайде де! 530 00:54:09,870 --> 00:54:11,310 Нося отговорност. 531 00:54:14,050 --> 00:54:15,050 Всички в Смихов. 532 00:54:15,600 --> 00:54:19,440 Можем да го направим, но гарата... 533 00:54:19,440 --> 00:54:24,160 И мисля, че това е целта. 534 00:55:02,030 --> 00:55:03,030 Спрете го. 535 00:55:13,150 --> 00:55:14,550 Обърни се наляво. 536 00:56:02,000 --> 00:56:03,700 Едно дете е по-добро от кану, нали? 537 00:56:03,980 --> 00:56:05,480 Питаш ме, чети вестника. 538 00:56:08,820 --> 00:56:10,380 Къде можем да бъдем? 539 00:56:11,260 --> 00:56:12,500 Все още в Моравия. 540 00:56:12,740 --> 00:56:14,140 Майко, Прага е далеч. 541 00:56:15,580 --> 00:56:16,920 Бързате ли, господа? 542 00:56:17,460 --> 00:56:19,500 Все още съм на 63. 543 00:56:20,040 --> 00:56:21,040 време. 544 00:56:50,060 --> 00:56:51,760 Добър вечер Докторът вкъщи ли е? 545 00:56:52,080 --> 00:56:53,080 Какво искаш за него? 546 00:56:53,340 --> 00:56:55,160 Разделяне на играта, болно момче. 547 00:56:55,540 --> 00:56:56,760 Чакай, слизам. 548 00:56:57,200 --> 00:56:58,200 Момент. 549 00:57:03,720 --> 00:57:08,840 Съпругът не е вкъщи, той е в Poděbrady, има болно сърце. Но ела с мен. Така е 550 00:57:08,840 --> 00:57:11,380 ето една дама стажант от болницата и той има мотоциклет там. 551 00:57:15,700 --> 00:57:17,440 Добър вечер Добър вечер 552 00:57:18,060 --> 00:57:21,420 Машенко. В парка на елените момче. 553 00:57:22,180 --> 00:57:24,060 Но кой ще ме заведе там? 554 00:57:24,320 --> 00:57:26,260 Ще бъдете там за нула време на вашия мотоциклет. 555 00:57:32,660 --> 00:57:33,680 къде е телефона 556 00:57:34,100 --> 00:57:36,840 В нашата къща, но имаме повреда. 557 00:57:37,060 --> 00:57:39,840 Тя беше кучка и после пак се случи някъде счупен или нещо подобно. 558 00:58:00,010 --> 00:58:02,790 Счупих този термометър вчера и другия ще забравя 559 00:58:03,350 --> 00:58:08,750 Ако ги нямат вкъщи... Уча те на ерария. ти лекар ли си 560 00:58:09,510 --> 00:58:13,210 Лекарите имат повече тук. Лапидух, чистота на краката, зъбите и кухнята. 561 00:58:57,200 --> 00:58:58,800 Всичко сочи към покупна цена. 562 00:59:29,200 --> 00:59:31,260 Той трябва незабавно да бъде откаран в болницата. 563 00:59:31,620 --> 00:59:32,620 Операция. 564 00:59:34,240 --> 00:59:36,700 Да, както казва един колега. 565 00:59:37,320 --> 00:59:38,820 Опасност при забавяне. 566 00:59:43,700 --> 00:59:44,700 разбира се 567 01:00:17,960 --> 01:00:19,380 И как се казва войник? 568 01:00:20,280 --> 01:00:23,600 Вацлав... Коцак. 569 01:00:26,180 --> 01:00:28,040 И кой ви харесва повече? 570 01:00:29,500 --> 01:00:31,480 Имате ли C на прах, госпожице докторе? 571 01:00:32,080 --> 01:00:33,400 Какъв вид пудра е това? 572 01:00:33,740 --> 01:00:35,480 Ами C-cilir, ще ми трябва. 573 01:00:39,340 --> 01:00:40,340 транспорт. 574 01:00:40,960 --> 01:00:42,100 Да вземем пряк път. 575 01:00:43,440 --> 01:00:45,120 Колко е до болницата? 576 01:00:45,520 --> 01:00:47,400 Само 25 километра насам. 577 01:00:53,840 --> 01:00:57,980 Сега ще ви дадем да опитате истинското нещо военно кафе. искаш ли 578 01:01:02,880 --> 01:01:03,880 вкусно. 579 01:01:44,880 --> 01:01:45,880 какво е 580 01:01:47,440 --> 01:01:49,840 Не се притеснявайте, трактори с дърво. 581 01:01:51,020 --> 01:01:52,420 Знаете ли колко тежим? 582 01:01:53,160 --> 01:01:57,140 И не говоря за вагона в желязо в задната част. 583 01:02:12,120 --> 01:02:13,120 Защо стоим? 584 01:02:14,410 --> 01:02:15,590 Нещо с мост. 585 01:02:33,930 --> 01:02:35,570 как изглежда 586 01:02:37,210 --> 01:02:39,490 Меденки. Нито дърво. 587 01:02:41,190 --> 01:02:42,590 искаш ли това 588 01:02:43,690 --> 01:02:46,250 не можем. Може да се заобиколи отнякъде и наоколо. 589 01:02:46,610 --> 01:02:49,270 Но къде да се обърнеш? 590 01:03:02,390 --> 01:03:04,450 Исках да съкратя пътуването. 591 01:03:05,530 --> 01:03:08,510 Обръщаме оръдието. Е, какво тогава? 592 01:03:09,550 --> 01:03:11,310 имам корица... 593 01:03:12,520 --> 01:03:14,560 Момчето скоро трябва да бъде в болницата. 594 01:03:45,130 --> 01:03:46,210 Вземете напрежение някъде! 595 01:03:47,630 --> 01:03:48,670 Чакай, тръгвам! 596 01:04:01,290 --> 01:04:02,290 Вземете го! 597 01:04:02,310 --> 01:04:03,830 Да приятелю, ти quicht. 598 01:04:04,070 --> 01:04:06,070 Ще оправя този човек вместо теб, съжалявам. Вземете го! 599 01:04:06,350 --> 01:04:07,670 така ли мислиш 600 01:05:13,550 --> 01:05:18,150 Какво ще кажете да оставим оръдието тук и да караме натам само с кола? Дори кола няма да мине. 601 01:05:20,170 --> 01:05:23,870 Матко щеше да го вземе в заобиколен път, после назад и би било. 602 01:05:24,510 --> 01:05:26,950 Изключете оръдието. Изключете оръдието. 603 01:05:29,610 --> 01:05:31,990 Не мога да бъда убит или затворен. 604 01:05:39,570 --> 01:05:40,790 Прехвърлете момчето. 605 01:09:55,080 --> 01:09:57,800 браво браво 606 01:09:58,060 --> 01:09:59,160 браво 607 01:10:08,320 --> 01:10:09,320 Отрова! 608 01:10:10,290 --> 01:10:12,310 вярно! наляво! 609 01:12:48,780 --> 01:12:49,780 Така че вижте ни. 610 01:12:50,220 --> 01:12:54,060 Когато пораснете, ще бъдете стрелци по целия свят няма да карат. 611 01:12:57,560 --> 01:12:58,660 Успех 612 01:13:39,660 --> 01:13:40,740 Но кога майката ще се върне? 613 01:13:41,580 --> 01:13:43,120 По обяд ще бъдем в Прага. 614 01:13:43,540 --> 01:13:44,600 Моето утро. 615 01:13:45,180 --> 01:13:47,260 Хайде, господа, можете да разчитате на Матек. 616 01:13:47,900 --> 01:13:48,900 И хей! 617 01:13:51,800 --> 01:13:53,540 Karlíček не е огнева позиция. 618 01:13:54,740 --> 01:13:55,740 мразя те 619 01:13:57,340 --> 01:13:59,440 Точно същото. Той не е лош човек. 620 01:14:00,420 --> 01:14:01,420 Не е. 621 01:14:01,900 --> 01:14:03,680 Но той го яде. 622 01:14:04,560 --> 01:14:08,280 Глупости правиш. Тя не може да го вини за това момче няма кой да започне, нали? 623 01:14:12,140 --> 01:14:13,140 Е, приятелю. 624 01:14:26,680 --> 01:14:28,900 Тъй като съм военен, няма да го правя за първи път поръчка. 625 01:14:29,100 --> 01:14:30,260 Ще ти стискам палци. 626 01:14:30,660 --> 01:14:31,980 Prozess, дори няма да ги запомните. 627 01:14:32,220 --> 01:14:33,220 мислите ли 628 01:14:34,660 --> 01:14:37,300 Никога през живота си не съм бил толкова уплашен, както когато ти си карал по моста 629 01:14:38,540 --> 01:14:39,540 И аз не. 630 01:14:41,089 --> 01:14:42,570 Имам да ти призная нещо. 631 01:14:46,410 --> 01:14:47,590 Позволих си да избухна. 632 01:14:49,750 --> 01:14:52,350 Колекционирате ли го? Да ти го подпиша ли? 633 01:14:53,470 --> 01:14:54,710 Но ти ми даде твоята. 634 01:14:56,230 --> 01:14:57,230 Бихте искали. 635 01:14:58,830 --> 01:15:00,810 А днес и утре ще се снимам в Прага. 636 01:15:02,350 --> 01:15:03,530 Той не се затвори с тях. 637 01:15:05,990 --> 01:15:06,990 утре? 638 01:15:08,310 --> 01:15:09,310 Разсъмва се. 639 01:15:51,320 --> 01:15:52,760 Сонче, добър ден. 640 01:15:54,640 --> 01:15:55,700 добро утро 641 01:15:56,760 --> 01:15:58,060 Мислиш ли, че ще бъде добър? 642 01:15:58,960 --> 01:16:00,680 Вече нищо не може да го развали. 643 01:16:01,600 --> 01:16:02,980 Само да беше истина. 644 01:16:03,300 --> 01:16:05,360 Сега мога да ти кажа. 645 01:16:06,740 --> 01:16:11,120 Освен ако няма земетресение или нещо подобно иначе сме точно навреме. 646 01:16:12,080 --> 01:16:15,060 И все още сме гладни за него. 647 01:16:41,070 --> 01:16:43,010 Йожа, копеле, няма ли война? 648 01:17:14,600 --> 01:17:15,600 Така че поръчайте. 649 01:17:16,420 --> 01:17:17,560 Сега къде? 650 01:17:18,980 --> 01:17:22,860 На гарата или за смях? 651 01:17:23,660 --> 01:17:28,160 Лесно можем да си позволим станцията. Няма да си позволим абсолютно нищо. 652 01:17:30,440 --> 01:17:32,100 И отиваме да се посмеем. 653 01:18:13,080 --> 01:18:14,080 благодаря 654 01:18:42,330 --> 01:18:43,730 Край.